作者：冷凇（中國社會科學院世界傳媒研究中心秘書長、研究員）
、李雯雯（中國社會科學院世界傳媒研究中心特聘研究員）

作為世界科幻文學史上的一艘“東方巨輪”、中國原創科幻大IP，作家劉慈欣的科幻小說《三體》的影視化改編之路備受矚目。在該小說麵世10多年後，由該小說改編的同名電視劇在央視八套和騰訊視頻播出，因對原著較高的還原度、高能的懸疑敘事
、熾烈的情感內核、奇幻的科學想象以及濃厚的現實關懷
，開拓了國產科幻劇的主題厚度
、美學廣度和人文深度，引發觀眾熱議和業界關注。專家評價，這部兼具新意、誠意和心意的視聽力作，不僅是國產科幻劇創新道路上的一次突破性嚐試，亦為國創IP的跨界轉化和產業開發帶來了一些新的啟示。

重重揭秘強化懸疑屬性，層層剝筍揭示人物內核

一場基礎物理學界的異動之下
，納米材料學家汪淼與刑警史強順著追查，一步步揭開外星文明“三體”世界的神秘麵紗，找尋“三體文明”入侵地球真相……電視劇《三體》改編自劉慈欣《三體》係列小說第一部，通過撲朔迷離的“迷霧”事(shi)件(jian)將(jiang)觀(guan)眾(zhong)的(de)目(mu)光(guang)牢(lao)牢(lao)鎖(suo)住(zhu)，並(bing)循(xun)著(zhe)故(gu)事(shi)交(jiao)織(zhi)的(de)暗(an)線(xian)與(yu)明(ming)線(xian)，在(zai)追(zhui)溯(su)真(zhen)相(xiang)和(he)本(ben)源(yuan)的(de)過(guo)程(cheng)中(zhong)完(wan)成(cheng)情(qing)節(jie)的(de)縫(feng)合(he)和(he)遞(di)進(jin)，使(shi)觀(guan)眾(zhong)沉(chen)浸(jin)在(zai)精(jing)心(xin)營(ying)造(zao)的(de)懸(xuan)疑(yi)氛(fen)圍(wei)之(zhi)中(zhong)。這(zhe)種(zhong)將(jiang)硬(ying)科(ke)幻(huan)、高懸疑、強揭秘元素融於一體的做法，給作品賦予了鮮明的“迷霧揭開式”藝術特征。

汪淼從探索真相到信仰坍塌再到重啟實驗，完成了由專業理性到崩潰絕望再到振奮堅定的情緒遞進。電視劇《三體》在有條不紊、張弛有度、層層剝筍的“慢節奏”表達中
，延展了故事的戲劇張力、釋放了人物的情感內核、拉近了觀眾的審美距離。可見，科學的故事同樣是人的故事。電視劇《三體》把“遙不可及”的科幻故事轉化為“觸手可及”的人的故事，打開抵達觀眾心靈深處的通道。

虛實結合構建瑰麗場景，視效奇幻浸潤人文哲思

現實是孕育科幻的“培養皿”，科幻是洞見現實的“望遠鏡”。《三體》以“基於現實的科幻”這一核心風格和基調，建構虛實相生的場景空間、傳達直抵人心的現實觀照
，讓奇幻瑰麗的科學幻想和真實可觸的生活現實渾然交織、嚴謹的科學理性和鮮活的生活溫度融為一體
，使觀眾得到兼具視聽奇觀化
、藝術延展性和現實滲透感的審美體驗。

劇中取景地遍及寧波
、橫店

、北京、黑河
，甚至首次進入國家納米科學中心等地進行拍攝。真實的場景再現，營造出濃厚的沉浸感和真誠的說服力。“三體遊戲”的虛擬特效、“農場主”世界的奇幻形態等對原著“名場麵”進行還原

，又使壯麗奇譎的氛圍感和穿透時空的科幻值瞬間拉滿。

電視劇《三體》秉承原著中對人性
、科(ke)技(ji)和(he)宇(yu)宙(zhou)關(guan)係(xi)的(de)探(tan)討(tao)主(zhu)題(ti)，將(jiang)科(ke)幻(huan)題(ti)材(cai)與(yu)人(ren)文(wen)思(si)考(kao)進(jin)行(xing)互(hu)文(wen)，於(yu)宏(hong)觀(guan)角(jiao)度(du)為(wei)觀(guan)眾(zhong)繪(hui)製(zhi)了(le)一(yi)道(dao)壯(zhuang)麗(li)的(de)科(ke)幻(huan)景(jing)觀(guan)
，於(yu)微(wei)觀(guan)層(ceng)麵(mian)為(wei)觀(guan)眾(zhong)描(miao)摹(mo)了(le)一(yi)幅(fu)發(fa)人(ren)深(shen)思(si)的(de)人(ren)文(wen)圖(tu)景(jing)。現(xian)代(dai)社(she)會(hui)進(jin)程(cheng)中(zhong)的(de)環(huan)境(jing)警(jing)示(shi)、“三體遊戲”中紂王用鼎烹人
、“三體文明”擾亂地球等場景，對科學和人性互照、曆史和未來互照作出的前瞻性、辯bian證zheng性xing的de思si考kao，彰zhang顯xian出chu具ju有you獨du特te中zhong國guo特te色se的de審shen美mei內nei蘊yun和he精jing神shen價jia值zhi，不bu僅jin有you助zhu於yu拓tuo展zhan觀guan眾zhong對dui科ke學xue與yu現xian實shi的de探tan索suo，也ye有you利li於yu推tui動dong中zhong國guo式shi科ke幻huan美mei學xue的de創chuang新xin。

質量領跑科幻題材賽道
，創新賦能文學IP開發

近年來，電視劇雖然鍛造了不少時代精品，但對科幻題材的拓新卻有些力度不足。電視劇《三體》“勇攀險峰”
，首次以真人劇集形式改編硬核科幻IP，領跑電視劇科幻垂類賽道。這部作品獲得成功
，將提振影視行業信心
，助推電視劇以更寬闊的視野實現高質量、精品化、創新性發展。

文藝創新應把握時代的脈動、貼合大眾的需求、引領社會的風尚。電視劇《三體》以誠意滿滿的匠心製作，滿足了廣大觀眾和“原著黨”的審美期待，打破科學和普通受眾之間的壁壘，深度鏈接觀眾的審美情趣。其以電視語言為載體
，對文學原著IP價值進行跨界轉化與承接，或為文學IP突破形式窠臼、開展跨界“聯姻”打造範本。同時，隨著中國科幻IP出海數量和質量的提升，中國科幻影視創作也麵臨著開拓全球視野、加強海外合作的考驗。此次電視劇《三體》的上線
，或將帶動《三體》這個IP邁向全球化新起點，並有望借助跨媒介、破圈層的傳播影響，推動其在商業線路開發

、實體產業打造、文創品牌塑造等方麵的探索，催生全新的IP文化產業業態。

《光明日報》（ 2023年02月12日 12版）