美國《通脹削減法案》被指名不副實(國際視點)

　　美國《通脹削減法案》近日簽署生效，內容涉及醫療保障、清潔能源

、稅收等方麵。盡管民主黨人聲稱，該法案將使聯邦赤字縮減約3000yimeiyuan
，queshoudaoduofangzhiyi。youfenxizhichu，gaifaansuiyixuejiantongzhangweiming，dancongqijutineironghechutaiguochenglaikan，fangangengduodeshidingzheduanqixuanjuliyi，hennanzhenzhenghuanjiemeiguodangqiandegaotongzhangdengjingjikunjing。

　　計劃資金規模大幅縮水

　　《通脹削減法案》意圖在未來十年內削減約3000億美元聯邦赤字並創造約7400億美元財政收入。根據該法案，美國聯邦政府將在氣候和清潔能源領域投資約3700億美元
，目標是到2030年將碳排放量減少40%

；在醫療保健領域投入約640億美元
，以降低處方藥價格、強化醫療保障。法案還包括對部分大企業征收15%最低稅，並加大對富人群體和實體的查稅力度。

　　《通脹削減法案》備受關注，但被指名不副實。今年3月以來

，美國消費者價格指數(CPI)同比漲幅均超過8%。7月份CPI同比上漲8.5%。tongzhangchixujiaju，lingmeiguominzhongyufagandaoqianbaochijin。bushaomeiguojingjixuejiarenwei

，gaifaanbuhuiduijiejuetongzhangwentichanshengshizhixingyingxiang。jubinxifaniyadaxuewodunshangxueyuanyusuanmoxinggusuan，gaifaanhuizaiweilaijinianjiangtongzhanglvjiangdiyue0.1個百分點



，“這在統計上幾乎與零沒有區別”。無黨派的美國國會預算辦公室認為，該法案不會降低通脹水平，隻會對今明兩年美國的通脹產生“微不足道”的影響。

　　分析指出
，這一法案雖然被包裝為當下應對通脹的“良方”，但不過是對美國政府去年提出的大規模經濟刺激計劃——《重建更好未來計劃》的重新包裝。當時，“計劃”不僅遭到共和黨議員反對，就連民主黨內也有關鍵議員擔憂大幅“放水撒錢”會讓通脹加劇，因此表示反對。隨著美國通脹持續高企和國會中期選舉臨近，民主黨在壓力下達成內部妥協，“計劃”經改頭換麵後被重新提上議程
，資金規模也大幅縮水。

　　《華爾街日報》將法案描述為“氣候、醫療健康和稅收一攬子法案”。美國有線電視新聞網、消費者新聞與商業頻道等一些美國媒體將該法案直稱為“大規模新開支法案”。《紐約郵報》評論說
，“比荒謬的錯誤命名更糟糕的是，《通脹削減法案》對於降低通脹水平毫無作用，而數千億美元的新稅收將重創美國人。”

　　兩黨分歧凸顯政治極化

　　高通脹是美國當前最受關注的話題之一


，《通脹削減法案》的通過卻異常曲折，民主
、共和兩黨對於該法案呈現出巨大分歧。

　　在眾議院
，民主、共和兩黨席位分別占220
、210席，該法案以220票讚成、207票反對的結果通過。此前在參議院表決時
，議程耗時近27個小時。在兩黨各占50席的情況下，兼任參議院議長的民主黨籍副總統哈裏斯動用打破平衡的關鍵一票
，才讓法案以51票讚成、50票反對的結果“涉險過關”。

　　輿論認為，距中期選舉隻剩不到3個月，在政策工具有限的情況下，民主黨希望通過出台該法案提振選民信心。

　　對此，共和黨多位議員明確表示，該法案提出增稅將提高物價，並使美國目前經曆的1981年以來最嚴重的通脹更加惡化。參議院共和黨領袖麥康奈爾表示
，法案意味著更高的稅、更貴的能源賬單。眾議院共和黨領袖凱文·麥卡錫認為，不能通過征稅和增加財政支出擺脫通脹危機。

　　美國時政評論人士斯蒂芬·米勒在《華盛頓觀察家報》網站撰文指出，白宮、民主黨人以及一些媒體“玩文字遊戲”，費盡心思包裝和宣傳《通脹削減法案》，目的是在中期選舉前提振民主黨選情。法國《回聲報》網站文章指出
，距離中期選舉隻有不到3個月

，白宮和民主黨希望將這一法案當成工具和政治賭注。

　　實際效果總體看淡

　　根(gen)據(ju)美(mei)國(guo)商(shang)務(wu)部(bu)最(zui)新(xin)數(shu)據(ju)，美(mei)國(guo)國(guo)內(nei)生(sheng)產(chan)總(zong)值(zhi)連(lian)續(xu)兩(liang)個(ge)季(ji)度(du)出(chu)現(xian)負(fu)增(zeng)長(chang)

，引(yin)發(fa)很(hen)多(duo)民(min)眾(zhong)對(dui)美(mei)國(guo)經(jing)濟(ji)陷(xian)入(ru)衰(shuai)退(tui)的(de)擔(dan)憂(you)。美(mei)國(guo)社(she)會(hui)對(dui)該(gai)法(fa)案(an)緩(huan)解(jie)通(tong)脹(zhang)、削減赤字的實際效果總體看淡。

　　youfenxizhichu，zaiqingjienengyuanlingyu，weizhengqubufenyouhuashiranliaoxingyeliyijituanbeijingdeguohuiyiyuanzhichi，faanzhongbaohanleyixieyouliyugaixingyedecuoshi，ruyunxuduilianbangtudiheshuiyujinxingpaimaiyibiankaicaihuashiranliaodeng。zaiyiliaobaozhanglingyu，faansuifuyulianbangyiliaobaoxianjigouyuyaoqizhijietanpanchufangyaojiagedequanli
，danyaodao2026年才生效
，而且一開始隻涉及10zhongyaowu
，beirenweishiyongfanweiguozhaiqieshengxiaoshijianguowan。zaiqiyeshuiwentishang，tishengzuidiqiyeshui，huojiangduochudeshuifutongguogenggaojiagehegengdigongzizhuanjiageixiaofeizhehelaodongzhe。

　　福克斯新聞網日前報道，200duomingjingjixuejialianmingzhixinguohuicheng，zhengfuzhichujihuajiangtongguoladongxuqiudailaitongzhangyali，ergonggeicezengshuijiangyizhitouzi
，yasuogonggei
，zuaigongyinglianxiufu
，jinerjiajutongzhang。

　　美國稅法調查研究機構“稅收基金會”認為，由於預計稅收抵免和醫療補貼將永久延長
，這些政策給通脹帶來了上行壓力。從2023年到2026年，預算赤字將會增加。此外
，由於缺乏兩黨的統一支持，該法案條款的持久性受到質疑。

　　美國非營利組織“納稅人保護聯盟”發布聲明說，在美國經濟不確定性和痛苦加劇的時期，這種繼續推動政府支出和稅收的做法
，將傷害納稅人和消費者。該組織主席戴維·威廉姆斯表示
，該法案沒有解決美國人快速上漲的生活成本問題，隻會加劇當前美國的經濟問題。

　　記者 李誌偉

　　(人民日報華盛頓8月22日電)