中華優秀傳統文化是當代中國文藝的根脈，是網絡文藝創新的寶藏。近年來
，網絡文藝在調整中進步
、在創新中發展，成為當代中國人特別是年輕一代的精神家園，同時推動了傳統文化創造性轉化、創新性發展。網絡文藝的這種新變化
，不僅僅是“文藝+”或“文化+”dejiandanyanshengxingtai


，ershiyaoshenruwajuebingbuduanjihuochuantongwenhuaneizaijiazhiyushidaijingshen，huanxingwangluowenyidewenhuazixinyuwenhuazijiao
，buduanmanzurenmenriyizengchangdejingshenshenghuoxuqiu。zheshixinshidaifuyuwangluowenyideshimingyudandang。

相比較傳統文藝而言

，網絡文藝雖然因“網”而生
、向“網”而盛，有著更強的科技含量，但說到底還是文化傳統的一部分。

網絡文藝的繁榮發展，離不開中華優秀傳統文化的涵養。在傳統文藝與網絡文藝深度融合
、shuangxiangyingxiangdejintian
，youxiuchuantongwenhuaduiwangluowenyideyingxiang，buyingzhitixianweixingshishangdeyifuhezengzhi

，gengyinggaibiaoxianweineirongshangdezhongsuhezaizao。wangluowenyiduichuantongwenhuadechuanchengchuangxin，xuyaomaiguoyizhaobanhefuzhichuantongwenhuajingdianweizhudechujijieduan
，chaoyuejiandande、物理的
、形式上的網絡化和視聽化，應走入深度相融的“精耕細作”的創造空間，進入相互激化的“化學反應”的創新天地。

越來越多的網絡文藝作品，因其展現優秀傳統文化內涵、融入優秀傳統價值觀脫穎而出。一批帶有中華傳統文化元素的優質短視頻、網劇頻頻“走出去”
，海外影響越來越大。在網絡文學方麵
，具有文化原創性的中國網絡文學向海外傳播作品已達萬餘部。

這些大放異彩、富有古韻的網絡文藝作品，都不是對傳統文化進行簡單拷貝複製，而是進行了創造性轉化、創新性發展的多方探索與嚐試。戲曲節目的創意混搭
、網絡動漫的古今穿越、非遺項目的線上直播……傳統文化賦能後的網絡文藝，呈現出生機勃勃、紛繁多姿的文化景觀，激發了廣大用戶尤其是網生代對優秀傳統文化的認同感和歸屬感。“以古人之規矩
，開自己之生麵”，網絡文藝讓優秀傳統文化有了新的氣象。

網wang絡luo文wen藝yi的de產chan生sheng和he繁fan榮rong
，非fei但dan沒mei有you割ge裂lie與yu傳chuan統tong文wen化hua的de聯lian係xi
，反fan而er以yi網wang絡luo技ji術shu為wei媒mei

，不bu斷duan加jia速su並bing深shen化hua兩liang者zhe的de融rong合he
，從cong而er使shi傳chuan統tong文wen化hua持chi續xu煥huan發fa新xin的de生sheng機ji和he活huo力li。傳chuan統tong文wen化hua的de價jia值zhi和he風feng韻yun，不bu斷duan被bei網wang絡luo文wen藝yi捕bu捉zhuo、激活和弘揚，通過新技術和新手段的再造，展現出新的精神風貌和時代品相。

以創新為鮮明特性的網絡文藝，不斷激起傳統文化長河新浪花。近年來，傳統文化中詩詞、建築、民俗、節日
、曲藝等眾多領域與門類，以網絡文藝的形式持續翻新、不斷走紅
、時常“破圈”，不少“國風”“古風”作品成為爆款。

傳統文化的傳承，不是故紙堆的複製
，不是老皇曆的翻版
，隻有積極主動地把傳統文化精粹消化了、吸收了，自覺地輝映與回應時代精神、現實生活與個體奮鬥，才能稱得上是真正的傳承、活態的傳承。以網絡文學的發展成果為例，由中國社會科學院發布的《2021中國網絡文學發展研究報告》認為，2021年(nian)網(wang)絡(luo)文(wen)學(xue)對(dui)傳(chuan)統(tong)文(wen)化(hua)的(de)繼(ji)承(cheng)和(he)發(fa)揚(yang)的(de)顯(xian)著(zhu)特(te)點(dian)是(shi)，主(zhu)動(dong)調(tiao)動(dong)傳(chuan)統(tong)文(wen)化(hua)寶(bao)庫(ku)和(he)古(gu)典(dian)文(wen)學(xue)資(zi)源(yuan)，將(jiang)傳(chuan)統(tong)文(wen)化(hua)與(yu)現(xian)代(dai)精(jing)神(shen)相(xiang)結(jie)合(he)
，同(tong)時(shi)將(jiang)作(zuo)品(pin)主(zhu)人(ren)公(gong)的(de)個(ge)人(ren)奮(fen)鬥(dou)與(yu)家(jia)國(guo)敘(xu)事(shi)相(xiang)結(jie)合(he)。

目前，網絡文藝在對傳統文化資源挖掘和展示上呈現明確
、健康
、正向的走向
，但還存在著數量龐大、質量有待提高的問題。比如，有的作品形式大於內容，有的千篇一律，有的大搞“文化貼牌”等。以問題為導向，網絡文藝對傳統文化的傳承，不應該僅僅停留在文字、故事
、敘事等淺表層麵，而應深入到傳統文化的精神內核之中
，真正對用戶產生正向影響。

作為新興的審美意識形態，網絡文藝在弘揚主流審美、引(yin)導(dao)社(she)會(hui)風(feng)尚(shang)中(zhong)發(fa)揮(hui)著(zhe)不(bu)可(ke)替(ti)代(dai)的(de)作(zuo)用(yong)。網(wang)絡(luo)文(wen)藝(yi)要(yao)不(bu)斷(duan)提(ti)升(sheng)自(zi)身(shen)的(de)審(shen)美(mei)境(jing)界(jie)，就(jiu)應(ying)積(ji)極(ji)發(fa)揮(hui)優(you)秀(xiu)傳(chuan)統(tong)文(wen)化(hua)的(de)價(jia)值(zhi)引(yin)領(ling)作(zuo)用(yong)，打(da)通(tong)網(wang)絡(luo)審(shen)美(mei)的(de)文(wen)化(hua)通(tong)道(dao)，讓(rang)真(zhen)善(shan)美(mei)占(zhan)據(ju)主(zhu)流(liu)。

網絡領域的審美，超越時空局限，日益“審美日常化”
，這更進一步凸顯了審美價值引領的重要性。網絡文藝審美雖然具有高度虛擬、用戶至上、平(ping)民(min)意(yi)識(shi)等(deng)特(te)點(dian)，但(dan)精(jing)神(shen)觀(guan)照(zhao)和(he)人(ren)文(wen)關(guan)懷(huai)不(bu)僅(jin)是(shi)應(ying)有(you)之(zhi)義(yi)
，更(geng)是(shi)現(xian)實(shi)呼(hu)喚(huan)。缺(que)少(shao)文(wen)化(hua)價(jia)值(zhi)的(de)錨(mao)定(ding)
，網(wang)絡(luo)文(wen)藝(yi)審(shen)美(mei)就(jiu)會(hui)像(xiang)浮(fu)萍(ping)一(yi)樣(yang)，容(rong)易(yi)隨(sui)波(bo)逐(zhu)流(liu)。誕(dan)生(sheng)於(yu)消(xiao)費(fei)社(she)會(hui)語(yu)境(jing)下(xia)的(de)網(wang)絡(luo)文(wen)藝(yi)，快(kuai)餐(can)式(shi)
、娛樂化的大眾審美消費方式曾一度占據主動
，媚俗、低俗、審醜
、審怪之風喧囂一時。這些審美“異化”“俗化”等不良現象的背後，固然有社會資本的推波助瀾、流量至上的誤導、suanfatuijiandebaibudengyinsu，danyeyuquefajishiyouxiaozhengxiangdeshenmeiyindaoyouguan。fahuiyouxiuchuantongwenhuazaiwangluowenyishenmeizhongdejiazhimaodingzuoyong
，chengweixianshidebixu。

近幾年
，以傳統文化和中國式表達為主要特征的國漫創作呈現行業實力的整體躍升，湧現出一批表現不俗的“中國風”動漫。這些具有優秀傳統文化內涵和元素的網絡文藝作品
，起到了提高審美、taoyexingqingdezuoyong。zhongguochuantongshuimofenggedeqingyayijinghechongmanjixiegandeticaizhijiankansichongmanlemaodun，danzhezhongfanchaqueyiwaidifuyuwangluozuopindutedeshenmeiquwei。chuantongwenhuajiazhiheshenmeiderongrujiachi
，keyirangwangluowenyide“網感”與“美感”並存
，更易被受眾所接受。

文藝是時代生活的審美負載。作為一支日益強大的審美力量，網絡文藝影響著廣大網民的藝術修養和審美取向。網絡文藝有責任、有you義yi務wu不bu斷duan強qiang化hua傳chuan統tong文wen化hua價jia值zhi導dao向xiang，自zi覺jiao融rong入ru價jia值zhi引yin領ling和he審shen美mei塑su造zao
，通tong過guo審shen美mei轉zhuan換huan把ba新xin興xing文wen藝yi的de時shi代dai偉wei力li轉zhuan化hua為wei文wen化hua軟ruan實shi力li，不bu斷duan增zeng強qiang文wen化hua自zi信xin的de底di氣qi，在zai廣guang大da網wang民min中zhong發fa揮hui更geng大da的de文wen化hua凝ning聚ju力li和he影ying響xiang力li。

（作者：丁兆丹，係中共北京市委前線雜誌社高級記者）