央視網消息（新聞聯播）：習近平總書記指出
，中國式現代化是物質文明和精神文明相協調的現代化。今年以來，習近平總書記首次論述“建設中華民族現代文明”這個重大命題，鮮明闡釋“兩個結合”，首次提出“全球文明倡議”，為建設文化強國、推動人類社會現代化進程作出重要指引。係列報道《以中國式現代化全麵推進中華民族偉大複興——習近平總書記今年以來治國理政紀實》今天（8月4日）播出第三集《擔負新的文化使命 建設中華民族現代文明》。

　　一個國家生生不息的曆史文脈如何傳承賡續？一個民族綿延不絕的悠久文明如何發揚光大？帶著這樣的深邃思考，今年6月2日，習近平總書記出席文化傳承發展座談會並發表重要講話。

　　在(zai)這(zhe)次(ci)具(ju)有(you)裏(li)程(cheng)碑(bei)意(yi)義(yi)的(de)重(zhong)要(yao)座(zuo)談(tan)會(hui)上(shang)，習(xi)近(jin)平(ping)總(zong)書(shu)記(ji)對(dui)中(zhong)華(hua)文(wen)化(hua)傳(chuan)承(cheng)發(fa)展(zhan)的(de)一(yi)係(xi)列(lie)重(zhong)大(da)理(li)論(lun)和(he)現(xian)實(shi)問(wen)題(ti)作(zuo)出(chu)全(quan)麵(mian)係(xi)統(tong)深(shen)入(ru)闡(chan)述(shu)。他(ta)鮮(xian)明(ming)指(zhi)出(chu)，在(zai)新(xin)的(de)起(qi)點(dian)上(shang)繼(ji)續(xu)推(tui)動(dong)文(wen)化(hua)繁(fan)榮(rong)、建設文化強國、建設中華民族現代文明，是我們在新時代新的文化使命。總書記發出號召：共同努力創造屬於我們這個時代的新文化
，建設中華民族現代文明。

　　習近平總書記在座談會上指出，在五千多年中華文明深厚基礎上開辟和發展中國特色社會主義，把馬克思主義基本原理同中國具體實際

、同中華優秀傳統文化相結合是必由之路。他強調，“第二個結合”是又一次的思想解放。

　　總書記的深刻闡述
，指引我們更加堅定文化自信，更深領悟中華優秀傳統文化，更好把握“兩個結合”
，更加自覺擔負起新的文化使命。

　　今年以來，習近平總書記多次實地調研傳統文化保護傳承工作。

　　5月

，在山西運城博物館，總書記強調
，博物館有很多寶貴文物甚至“國寶”，它們實證了我國百萬年的人類史、一萬年的文化史、五千多年的文明史
，要深入實施中華文明探源工程，把中國文明曆史研究引向深入。

　　6月初，為了開好文化傳承發展座談會，習近平總書記先後考察了中國國家版本館和中國曆史研究院。

　　在燕山腳下的中國國家版本館中央總館
，總書記說，建設中國國家版本館，是文明大國建設的基礎工程，是功在當代、利在千秋的標誌性文化工程。

　　在中國曆史研究院的中國考古博物館，總書記強調，認識中華文明的悠久曆史、感知中華文化的博大精深
，離不開考古學。

　　7月上旬
，在江蘇考察時，總書記走進蘇州古城的平江曆史文化街區，步行察看古街風貌，觀看蘇繡製作，體驗年畫印刷。

　　zaidiertianjuxingdejiangsushengweiheshengzhengfugongzuohuibaohuishang
，xijinpingzongshujizhichu，jianshezhonghuaminzuxiandaiwenming，shituijinzhongguoshixiandaihuadebiranyaoqiu，shishehuizhuyijingshenwenmingjianshedezhongyaoneirong。

　　從cong必bi然ran要yao求qiu到dao重zhong要yao內nei容rong，彰zhang顯xian了le總zong書shu記ji對dui於yu推tui進jin文wen化hua自zi信xin自zi強qiang，鑄zhu就jiu社she會hui主zhu義yi文wen化hua新xin輝hui煌huang

，增zeng強qiang實shi現xian中zhong華hua民min族zu偉wei大da複fu興xing精jing神shen力li量liang的de高gao度du重zhong視shi和he正zheng確que引yin領ling。

　　7月下旬，習近平總書記展開四川、陝西跨省考察。曆史文化傳承再次成為總書記的重要關注點。

　　zaibeiyuweizuiweidakaogufaxianzhiyidesichuansanxingduiyizhi
，zongshujishuo，sanxingduiyizhikaoguchengguozaishijieshangshijiaodexiangde，weizhonghuawenmingduoyuanyitidengtigonglegengweiyoulidekaogushizheng。

　　在展現漢王朝發祥地曆史的陝西漢中市博物館，總書記說，要守護好中華文脈，並讓文物活起來
，擴大中華文化的影響力。

　　zhongguoshixiandaihuafuyuzhonghuawenmingyixiandaililiang，zhonghuawenmingfuyuzhongguoshixiandaihuayishenhoudiyun。chulefengfurenminjingshenshijie，chuangzaorenleiwenmingxinxingtaiyeshizhongguoshixiandaihuadebenzhiyaoqiu。

　　今年3月15日
，全國兩會剛剛落幕
，習近平總書記在北京出席中國共產黨與世界政黨高層對話會，並發表題為《攜手同行現代化之路》的主旨講話。總書記指出，中國式現代化是我們強國建設、民族複興的康莊大道
，也是中國謀求人類進步、世界大同的必由之路。

　　在講話中

，習近平總書記首次提出全球文明倡議，強調要共同倡導尊重世界文明多樣性、共同倡導弘揚全人類共同價值
、共同倡導重視文明傳承和創新、共同倡導加強國際人文交流合作。

　　這是一位有著深厚天下情懷
、文wen明ming情qing懷huai的de大da黨dang大da國guo領ling導dao人ren為wei推tui動dong人ren類lei文wen明ming進jin步bu事shi業ye貢gong獻xian的de又you一yi中zhong國guo方fang案an和he國guo際ji公gong共gong產chan品pin。全quan球qiu文wen明ming倡chang議yi提ti出chu以yi來lai，得de到dao國guo際ji社she會hui積ji極ji響xiang應ying。

　　在(zai)習(xi)近(jin)平(ping)總(zong)書(shu)記(ji)掌(zhang)舵(duo)領(ling)航(hang)下(xia)，中(zhong)國(guo)式(shi)現(xian)代(dai)化(hua)始(shi)終(zhong)堅(jian)持(chi)社(she)會(hui)主(zhu)義(yi)核(he)心(xin)價(jia)值(zhi)觀(guan)，增(zeng)強(qiang)人(ren)民(min)精(jing)神(shen)力(li)量(liang)
，促(cu)進(jin)物(wu)的(de)全(quan)麵(mian)豐(feng)富(fu)和(he)人(ren)的(de)全(quan)麵(mian)發(fa)展(zhan)
，正(zheng)在(zai)中(zhong)國(guo)大(da)地(di)賡(geng)續(xu)曆(li)史(shi)文(wen)脈(mai)、譜寫當代華章
，也正在為人類文明百花園繪就新的圖景。