新華社布達佩斯9月17日電(記者陳浩)匈牙利總理府部長古亞什17日說，匈政府決定將燃油和部分食品的限價措施延長至12月31日。

　　guyashenzaidangtianjuxingdexinwenfabuhuishangshuo，ewuchongtuhexiangguanzhicaidaozhinengyuanjiagebaozhanghetonghuopengzhang，youqishishipinjiagezhangfujuqian。zhengfujuedingzaiciyanchangranyouhebufenshipinxianjiacuoshishiyinwei“隻要製裁繼續，情況就沒有改善的現實可能性”。

　　為減輕通貨膨脹給民眾造成的負擔，匈牙利政府去年11月開始對車用燃油實施限價
，今年1月規定了6種基本食品的價格上限。此後，匈政府多次宣布延長相關限價措施期限。

　　匈牙利本月8日公布的數據顯示，該國8月通脹率達15.6%，遠高於匈牙利央行設定的3%的目標。