新華社布達佩斯9月17日電(記者陳浩)匈牙利中國文學讀者俱樂部首期活動日前在該國首都布達佩斯舉行，超過60名中匈翻譯家
、中國文學作品愛好者和匈牙利民眾參與。

　　匈牙利著名漢學家和翻譯家
、匈牙利中國文學讀者俱樂部發起者宗博莉·克(ke)拉(la)拉(la)在(zai)接(jie)受(shou)記(ji)者(zhe)采(cai)訪(fang)時(shi)說(shuo)
，組(zu)織(zhi)讀(du)者(zhe)俱(ju)樂(le)部(bu)活(huo)動(dong)旨(zhi)在(zai)拉(la)近(jin)匈(xiong)牙(ya)利(li)讀(du)者(zhe)與(yu)中(zhong)國(guo)當(dang)代(dai)作(zuo)家(jia)及(ji)其(qi)作(zuo)品(pin)的(de)距(ju)離(li)

，為(wei)中(zhong)國(guo)文(wen)學(xue)在(zai)匈(xiong)牙(ya)利(li)的(de)譯(yi)介(jie)和(he)傳(chuan)播(bo)提(ti)供(gong)良(liang)好(hao)氛(fen)圍(wei)和(he)環(huan)境(jing)。

　　中國作家餘華通過視頻向現場觀眾致以問候，祝願活動越辦越成功。餘華說，他已有5本書在匈牙利出版
，他的最新小說《文城》很快也將以匈牙利文出版。

　　活動現場，嘉賓們通過對餘華作品的討論，與讀者們分享了他們對中國傳統文化、民間習俗和社會進步的認識。

　　本ben次ci活huo動dong得de到dao中zhong國guo作zuo家jia協xie會hui特te別bie支zhi持chi。作zuo為wei活huo動dong聯lian合he主zhu辦ban方fang代dai表biao
，布bu達da佩pei斯si中zhong國guo文wen化hua中zhong心xin業ye務wu主zhu管guan張zhang超chao然ran向xiang所suo有you為wei中zhong匈xiong文wen化hua交jiao流liu作zuo出chu卓zhuo越yue貢gong獻xian的de作zuo家jia和he翻fan譯yi家jia致zhi以yi感gan謝xie和he敬jing意yi，同tong時shi表biao達da了le中zhong國guo文wen化hua中zhong心xin期qi望wang借jie助zhu俱ju樂le部bu平ping台tai分fen享xiang優you秀xiu作zuo品pin、加強文學對話、增進文化認同的願望。