新華社赫爾辛基9月14日電(記者 陳靜 徐謙)芬蘭議會14日批準一項政府補充預算案，為該國電力公司提供100億歐元貸款及擔保，以化解高電價給相關企業帶來的流動性風險，保障電力市場有效運轉。

　　芬蘭政府4日宣布上述計劃，於5ritijiaoyihuishenyi。fenlanzhengfubiaoshi，gaijihuamianxiangzaifenlandianlishichangfahuiguanjianzuoyongdegongsi，jiangzaitamenmianlinpochanfengxianshitigongzuihourongzixuanxiang，haikuanqixianbuchaoguoliangnian。

　　芬蘭經濟事務部長米卡·林蒂萊此前表示

，政府將在當前形勢下采取措施，避免能源市場出現流動性危機。

　　近(jin)期(qi)，歐(ou)洲(zhou)陷(xian)入(ru)能(neng)源(yuan)困(kun)局(ju)，電(dian)力(li)市(shi)場(chang)承(cheng)受(shou)巨(ju)大(da)壓(ya)力(li)。據(ju)芬(fen)蘭(lan)媒(mei)體(ti)報(bao)道(dao)
，隨(sui)著(zhe)電(dian)價(jia)持(chi)續(xu)飆(biao)升(sheng)

，許(xu)多(duo)通(tong)過(guo)期(qi)貨(huo)交(jiao)易(yi)對(dui)衝(chong)電(dian)價(jia)波(bo)動(dong)風(feng)險(xian)的(de)芬(fen)蘭(lan)電(dian)力(li)公(gong)司(si)需(xu)要(yao)增(zeng)加(jia)數(shu)億(yi)乃(nai)至(zhi)數(shu)十(shi)億(yi)歐(ou)元(yuan)擔(dan)保(bao)，流(liu)動(dong)性(xing)趨(qu)於(yu)緊(jin)張(zhang)。